The
form-function link
Students will
find grammar more meaningful if we teach grammar (form) in relation to
discourse functions – our intentions and acts when we interact with the reader
in essays, letters, and other types of texts. To prepare ourselves for teaching
the form-function link, we can begin by noticing what grammatical structures
writers use to express what discourse functions. Here are the results of such a
noticing exercise undertaken by teachers:
|
Discourse function |
Language form |
|
Open expository
essay by framing the issue (lead in to W’s position/thesis) |
Generic
noun + present perfect + adj (to say W’s comment) Comics have always been a controversial
issue. |
|
State a
possible situation relevant to R to prepare R for W’s position or claim (expository
essay, letter of opinion to press) State a belief/observation as a fact (to
assert W’s position or to support the position) |
Modal may + adverb not always (You may not always agree with your family.) [preparing R for the position: Be tolerant.] Generic
noun (refer to whole group – people
or to everyone in the group – each
person) + simple present tense + that-clause. Tolerant people appreciate that each person in their family is
different |
|
(Letter
appealing for funds) Begin by
enticing R with a prospect favourable to R. Introduce
the organization and purpose of fund-raising |
Interrogative
form with modal would + Pron you + adj (depicting attractive outcome). How would you like the chance to make an easy $5000…
Name of
organisation, verb + NP (stating purpose of funds) …and help Netball |
|
Create a
hypothetical case/situation to support W’s position or claim (expository
essay, letter of opinion) Insert
details about a thing/person to strengthen W’s claim, without writing an
additional sentence. (Additional sentence will distract R from the point of
the argument.) [essay, letter expressing opinion, and other genres] |
If-clause
with modal will(showing
W’s certainty)…+ main clause with modal would
(stating hypothesized outcome). If a
man, …, won’t wander from place to place, why
would an animal? (to argue that animals in the wild are not free) Adjectival
phrase placed after N – separated by commas. (…a man, boldest and
most intelligent of creatures, won’t wander…) |
W = Writer;
R = Reader; NP = Noun phrase; N = Noun
The
discourse functions and associated language structures were discovered by
teachers who studied various texts (a letter of appeal, an argument from a
novel, a civics book for children, etc). The items in the right column are not
the only ways of realising the corresponding discourse function. There are
other ways and other discourse functions. You can add to both columns by
studying other texts.
Some
questions and suggestions
1. Do we
have to teach the terms like NP and adjective?
No. You can use simple expressions (E.g. words describing things, put
in a word to describe the thing/person). For students who can handle it,
terms like ‘adjective’ are a convenient short cut.)
2. There
are so many grammatical structures. How can we teach them all?
It is not possible to teach them all. We have to select. Two questions
to guide selecting are:
·
What
are the essential social practices in the genre you want the students to write?
Teach the grammar for those practices. Example:
Essential practice in expository essay: State/assert W’s position.
Grammar to teach: Generic N + simple present tense + NP expressing
evaluative comment (e.g. School uniforms
stifle creativity in students.) [Or other structure realising the same
discourse function.]
·
What
mistakes do my students make in grammar when performing an essential genre
practice? Give a grammar lesson to teach them the correct structure. Be sure to
link the structure to the discourse function in your explanation and practice
exercises. Example:
Common mistake: Student use would
instead of will when they intend to
sound certain in supporting a position/claim (e.g. Hard work would bring success… to support the claim: I agree that success is the result of hard
work rather than luck.)
Grammar to teach: The use of will
for asserting claims that W feels certain about.